Drive away/Shiawase no Jouken (Kanji)


Drive away

歌手: GIRL NEXT DOOR
作詞: 千紗・Kenn Kato
作曲: 鈴木大輔

近頃思うんだ、
ユメは見つけるものじゃなくて…
この手で描くもの、なんてね

イメージは1秒先の未来にいる
自分の背中を追い越す感覚

動き出さなきゃ、始まらない

いまドアを開けて飛び出すのさ
あの目的地まで
アクセルを踏み込んだら
走り続けるの、
迷わずに目の前にある道を
地平線を越えて
Drive away
どこまでも

時に地図にはない場所で
途方に暮れるような日も
あるかもしれないけど

それを解く鍵はきっとある

いまできることをやるしかない
たとえ間違っても
答えは一つじゃないんだ
夢を実現するのは
自分にしかできないから
新しい世界へ
Drive away
負けないで

ムダなことなんてなに一つないね
行くよ!

いまドアを開けて飛び出すのさ
なにも怖くはない
ぼくらは一人じゃないから
走り続けるの、
迷わずに目の前にある道を
地平線を越えて
Drive away
どこまでも

——————————————————————————————————

幸福の条件 (Shiawase no Jouken)

歌手: GIRL NEXT DOOR
作詞: 千紗・Kenn Kato
作曲: 鈴木大輔

あきれるくらい
求めているくせに
なにもできずに
遠くから見てない?

けれど待つだけじゃ
想いのカケラさえ伝わらない
だから勇気を!

もしも幸福(しあわせ)に条件があるなら
なりたい、と祈る気持ち
信じる心が自分を変えてゆく
たとえそれで躓いても
立ち上がる強さを
与えてくれる
Believe in you

気づいてるかな?
まだ始まる前に
傷つくのかな?
なんて考えてる

確かにそんなにたやすく
手に入れることができるものじゃ…
ないけど

もしも幸福に条件があるなら
結果(こたえ)を恐れない気持ち
近づかなければ
失くさずにすむけど、
ホントにそれでいいのかな?
胸を打つ鼓動が
囁きかける
Believe in you

Believe in you
幸福をこの手で掴むため
ぼくらは生まれて来たんだ
どうせ悔やむなら、
すべてを賭けてから
それ以上の理由はない
走り出す鼓動は
止められないよ!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :